“Saudade”…

“Saudade”…

Alguno que otro va a decir:

-         Joder, ya empieza el brasileño a escribir en “Portuñol”… (mescla de portugués y español). Jajaja.

¡Pues no! “Saudade” parece ser que ya está incorporado al “Español”… Dada la dificultad de su traducción y su extensa y ambigua definición, el término fue incorporado en su forma original al habla española, y se utiliza también en otros idiomas…

Pero como estoy seguro que muchos aun no lo conocen, os voy a intentar explicar que es la “Saudade”.

Saudade es un vocablo de difícil definición. Expresa un fuerte sentimiento afectivo, estimulado por la distancia temporal o espacial a algo amado.

No… No me digas que es: “Melancolía” ni “Nostalgia”… Es mucho más. No, no lo puedes expresar diciendo: “Extrañar”, “Echar de menos” ni “Añorar”, no, es distinto… Yo en realidad, creo que Saudade es algo para sentir y no para definir… Jejeje. Pero vamos a intentar ejemplificar con un texto que he visto en internet lo cual desconozco la autoría, pero me parece algo aclarador…

PILLARSE EL DEDO EN UNA PUERTA DUELE,
GOLPEARSE LA PERA EN EL SUELO DUELE,
DOBLARSE EL TOBILLO DUELE,
UNA CACHETADA, UN COMBO, UN PUNTAPIE, DUELE,
DUELE GOLPEARSE LA CABEZA EN LA PUNTA DE LA MESA, DUELE MORDERSE LA LENGUA,
DUELE DOLORES DE BARRIGA, CARIE Y PIEDRA EN EL RIN
PERO LO QUE MAS DUELE ES LA SAUDADE
SAUDADE DE UNA HERMANA QUE VIVE LEJOS,
SAUDADE DE UN REFUGIO DE INFANCIA,
SAUDADE DE UNA HIJA QUE ESTUDIA LEJOS,
SAUDADE DEL GUSTO DE UNA FRUTA QUE NO SE ENCUENTRA MÁS
SAUDADE DE LA MADRE QUE MURIÓ, DEL AMIGO IMAGINARIO QUE NUNCA EXISTIÓ,
SAUDADE DE UNA CIUDAD,
SAUDADE DE UNO MISMO, QUE EL TIEMPO NO PERDONA,
DUELEN ESAS SAUDADES TODAS...
PERO LA SAUDADE MÁS DOLORIDA ES LA SAUDADE DE QUIEN SE AMA.
SAUDADE DE LA PIEL, DEL OLOR, DE LOS BESOS. SAUDADE DE LA PRESENCIA, Y
HASTA DE LA AUSENCIA CONSENTIDA
TÚ PUEDES QUEDARTE EN LA SALA Y ELLA EN EL CUARTO, SIN SE VER, PERO SABENSE QUE ESTAN AHI.
TÚ PUEDES IR AL DENTISTA, Y ELLA PARA LA UNIVERSIDAD, PERO SABENSE DONDE ESTAN
TÚ PODIAS QUEDARTE EL DIA SIN VERLA, ELLA EL DIA SIN VERTE, PERO SABIANSE QUE ESTARIAN MAÑANA AHI
CON TODO ESO, CUANDO EL AMOR DE UNO SE ACABA, O TORNASE MENOR, AL OTRO LE SOBRA UNA SAUDADE QUE NADIE SABE DETENER.
SAUDADE ES BASICAMENTE NO SABER...
NO SABER SI ÉL CONTINUA SIN HACER LA BARBA POR CAUSA DE AQUELLA ALERGIA,
NO SABER SI ÉL FUE EN LA CONSULTA CON EL DERMATOLOGISTA COMO PROMETIÓ,
NO SABER SI ELLA HA COMIDO BIEN POR CAUSA DE AQUELLA MANIA DE ESTAR SIEMPRE OCUPADA;
SI ELLA HA VISTO LAS CLASES DE INGLÉS,QUE TIENE QUE HACER, SI APRENDIÓ A ENTRAR EN LA INTERNET Y ENCONTRAR LA PÁGINA DEL DIARIO OFICIAL...
SI ELLA APRENDIÓ A ESTACIONAR ENTRE DOS AUTOS,
SI ÉL CONTINUA PREFIRIENDO DETERMINADA MARCA DE CERVRZA,
SI ELLA CONTINUA SONRIENDO CON AQUELLOS OJITOS APRETADOS,
SI ELLA CONTINUA CANTANDO TAN BIEN;
SAUDADE ES NO SABER MISMO!!!
NO SABER LO QUE HACER CON LOS DIAS QUE QUEDARON LARGOS,
NO SABER COMO ENCONTRAR TAREAS QUE LE PAREN EL PENSAMIENTO,
NO SABER COMO FRENAR LAS LAGRIMAS DELANTE DE UNA MÚSICA,
NO SABER COMO VENCER EL DOLOR DE UN SILENCIO QUE NADA LO LLENA,
SAUDADE ES NO QUERER SABER SI ELLA ESTA CON OTRO, Y AL MISMO TIEMPO QUERER...
Y NO SABER SI ELLA ESTA FELIZ, Y AL MISMO TIEMPO PREGUNTARLE A TODOS LOS AMIGOS POR ESO...
Y NO QUERER SABER SI ÉL ESTA MAS DELGADO, SI ELLA ESTA MAS GUAPA.
SAUDADE ES NUNCA MÁS SABER DE QUIEN SE AMA, Y TODAVIA ASI DOLER;
SAUDADE ES ESO QUE SENTI MIENTRAS ESTUVE ESCRIBIENDO
Y LO QUE TÚ, PROBABLEMENTE ESTAS SINTIENDO DESPUES QUE ACABES DE LEER...
SAUDADES SIENTO DE TODOS LOS DE CASA, QUE SON PARTE DE MI HISTORIA...

Ahora que os ha quedado claro lo que es la tal Saudade, se van a preguntar:

-         Pero qué coño tiene eso que ver con pesca en Kayak?

Pues en realidad todo y nada a la vez... Jajaja

En realidad con la pesca no tiene ninguna relación, pero si con el kayak… Es que mi hermana (si, muchas Saudades) me ha enviado unas fotos de ella y mi sobrina en kayak… Seguro lo llevamos en la sangre lo del kayak… jajaja Y como ya podréis entender, la Saudade ha llegado con fuerza… Pues he decidido poner por escrito dicho sentimiento y su respectiva traducción…

 

Ahora mismo os aseguro que ninguna otra palabra podría describir el sentimiento que llevo dentro… Mucha Saudade… (y por eso os he presentado la "Saudade"...)

 

 

¡Qué bueno es vivir en Fuerteventura!

Otro día muy bueno para la pesca en kayak. No hay viento ni olas. ¡Toca sacar el kayak de paseo! Como han sido casi cinco meses. Ahora toca recuperar el tiempo perdido… jejeje

Nos vamos al agua otra vez sin fotos ni tonterías (bueno, tontería alguna que otra…), Jose, Kike y yo, con ganas de pescar y de pasarlo bien. Pues al agua…

¡Qué gusto! Fue tanto el gustito que no me he acordado ni de sacar unas fotos… Entre las risas, las picadas y las remadas, es que no me sobraba mano para sacar fotos, (solo esta... jajaja)

Actividad total. Mira que hemos (los tres lo hicimos unas cuantas veces. Pero muchas…) devuelto los pescaditos al agua… Pero es que hasta las crías se nos tiraban… Tenía yo señuelos artificiales para la currica mas grandes que muchos de los que hemos cogido (y devuelto). Creo incluso, si no me equivoco, que he cogido a una cría dos o tres veces seguidas… si, la misma… jajaja

 

Como siempre, por no cambiar… Hemos salido tarde de la mar… Ya llegaba la oscuridad y tuvimos que correr (¿correr en el agua? Pues ¿volar? o como se diga) para llegar al muelle. Yo tenía planes para la cena, a las 21:00, pero entre limpiar el pescado, subir y atar el kayak al coche, endulzar el kayak y el coche, llegar a casa… A las 23:00 y yo en bañador… Jajaja “

 

 

 

 

¡Qué bueno es vivir en Fuerteventura!

 

 

Un paseo en el plato...

¡Ahora sí! La mar como un plato… Ángel, amigo y compañero de pesca, me confirma: Hoy lo vamos a pasar fenomenal, no hay viento ni olas ni nada…

Llegamos al muelle y sin foto ni nada, echamos el kayak en el agua y a remar…

Hacia un día precioso. Estábamos tan a gusto, que nos pusimos a remar y remar, sin echar la currica ni nada… Solo disfrutando de las vistas maravillosas que nos proporciona esta belleza de isla…

Una vez distantes (sí, lejos del punto inicial) empezamos a pescar. El día estaba buenísimo, pero las picadas muy escasas… Nos movimos unas cuantas veces buscando cambiar la suerte, pero no había manera.

Después de unas cuantas horas intentando, hemos decidido volver (no por las ausencia de pescado, mas si por el horario, que ya se nos hacia noche…).

A la vuelta, un par de fotos con la puesta del sol… (si, llegamos al muelle cuando ya no había sol…), y a limpiar algunos pocos pescados (a oscuras…) y a casita contentos por el día fenomenal que me lo había planteado y que se ha hecho realidad, gracias a la buena compañía, al buen tiempo y al pescado fresquito que me lo comí nada más llegar a casa… jejeje

"El Mono"

Después de casi cinco meses sin pescar, teniendo hasta telarañas en el kayak, he retomado las actividades… ¡O eso espero!

“El Mono” es tan fuerte, que hago caso omiso a los pronósticos del tiempo, y sin importar el viento ni las olas, me dirijo hasta el muelle con mi gran compañero de aventuras “kayakistas”, el gran Kike… (Que como yo, no hace caso a las predicciones…).

Llegamos al muelle, sacamos los kayaks del coche, todos los accesorios y complementos inimaginables… (Incluyendo bricos dignos de “Jóvenes Emprendedores Científicos”)…

Nos ponemos guapos (dentro de las posibilidades y limitaciones de cada uno) y nos tiramos a la mar.

El colega Angel, que no pudo ir en esta “aventura” nos saca una foto desde el muelle y nos advierte: “Hoy no está muy bien el tema de la pesca… Y menos en kayak… Creo q no van a conseguir pescar… Hace mal tiempo y ni los pescadores profesionales han salido con los barcos… Vosotros están como una cabra… “ (entre otras cosas poco animadoras…)

Pero ni caso, “La envidia es mala”… jajaja Este quería salir con nosotros, pero como no puede, nos echa agua fría… Vamos a pescar…

Resultado: En menos de una hora estábamos en el muelle otra vez. Mucho viento, no nos dejaba avanzar. Unas olas que casi me tiran del kayak. Kike no lo sé, pero yo tenía “los huevos de corbata”… jajaja

Pues nada… A casita Kike, “El Mono” y yo…